Валлийская актриса, которая в прошлое Рождество сыграла свои последние сцены в этом чрезвычайно популярном ситкоме, ведёт комфортную жизнь в Оксфордшире с Торнтоном и их четырьмя детьми: Евой , Китом , Ноем и трёхлетней дочерью Бо.
Но она признаёт, что сочетание профессиональных и личных обязательств часто ограничивает личную жизнь пары, в частности, возможность для интимной близости.
«И хотя это чудесно, суматошно и весело, мы с Джеймсом можем долгое время не видеться и не разговаривать друг с другом. Поэтому теперь, когда все дети в школе, мы можем сесть, выпить немного кофе и по-настоящему поговорить.
И вдруг у нас снова появились отношения! Это чудесно. Вот на каком этапе мы сейчас находимся».
Но она признаёт, что момент, приведший к её беременности младшим ребёнком Бо, имел больше общего с Эмили Бронте и «Грозовым перевалом», после того как она вернулась домой, высадив детей в школе, и обнаружила своего частично одетого мужа.
«Я подумала: «О боже, какой же ты шикарный». Я так сильно его хочу, и он до сих пор хочет меня, к счастью!»
Актриса сыграла проститутку Энн Крук в блокбастере 2001 года наряду с исполнителем главной роли Джонни Деппом, сыгравшим страдающего от наркозависимости детектива Фредерика Эбберлайна, но была крайне смущена, когда испортила воздух перед звездой на съёмочной площадке.
Она рассказала журналу HELLO!: «Обычно мне не нравятся смазливые парни, но я помню, как он шёл по съёмочной площадке ко мне в этом чёрном парике, и я никогда не видела никого более прекрасного; он был абсолютно ошеломителен.
В тот вечер мы все пошли ужинать вместе, и он подошёл и сел рядом со мной. У него были великолепные, длинные, ореховые волосы, и я помню, как подумала: «У него волосы, как у Дженнифер Энистон».
Он пытался заговорить со мной, но я не могла с ним говорить; он был слишком красив. Поэтому я игнорировала его весь вечер».
Она добавила: «В конце вечера он спросил: «Можем подвезти тебя?», и когда мы стояли у отеля, он обнял меня за талию, а затем медленно поцеловал меня по обе стороны губ.
Я была в трансе, потому что он был просто прекрасен. Затем я побежала наверх, позвонила маме и начала кричать: «Джонни Депп только что меня поцеловал!»
Однако на следующий день, когда они снимали сцену, в которой Джоанна играла проститутку, только что перенёсшую лоботомию — хирургическую операцию, при которой делаются надрезы в лобной доле мозга или около неё, ранее применявшуюся для лечения тяжёлых психических расстройств — она испортила воздух перед ним.
Звезда «Гэвин и Стейси» вспомнила: «Джонни сказал: «О боже, кто это только что пукнул?» И мне следовало просто сказать: «Это я, я вживалась в роль и проникалась ею».
Но я просто оглядывалась и говорила: «О да, боже мой, кто же это пукнул?»