Джуди Денч: «Предупреждения о триггерах зашли слишком далеко и балуют публику»

91-летняя актриса поделилась своими мыслями о предупреждениях о содержании, выпускаемых перед постановками, и настаивает, что лучшие произведения — те, что выводят зрителей из зоны комфорта.

В интервью Брендану О’Хи для своих мемуаров «Не слишком ли поздно бежать?» она сказала во фрагменте, опубликованном журналом The Times: «Думаю, они зашли слишком далеко. Это сюсюканье. Если вы настолько чувствительны, не ходите в театр.

Конечно, сохраняйте предупреждения о стробоскопическом освещении и выстрелах, и, очевидно, должны быть возрастные ограничения для детей, но на этом всё.

Иначе, где это закончится? Предупреждения о триггерах перед «Титом Андроником» были бы длиннее самой пьесы.

И если переборщить с предупреждениями, разве это не лишает зрителей удовольствия от истории?

Вы же не сообщаете им, что дворецкий был убийцей в пьесе Агаты Кристи, чтобы не шокировать?

Кроме того, в безопасности театра или кино я хочу быть затронутой, взволнованной, стимулированной, спровоцированной и обеспокоенной, чтобы меня вывели из зоны комфорта. Разве не это делает театр и кино такими захватывающими?»

Актриса из «Скайфолла» задалась вопросом, где должны заканчиваться предупреждения о триггерах.

Она добавила: «И кто знает, что может затронуть людей? Воздушные шары, клоуны, пуговицы… У меня есть подруга, которая не любит бананы. Ей становится физически плохо каждый раз, когда она видит один. Должны ли супермаркеты размещать предупреждающие знаки в отделе фруктов и овощей? Это сводит меня с ума».

Между тем, Джуди считает, что у старения мало преимуществ, и раздражается, когда её спрашивают о выходе на пенсию.

На вопрос о преимуществах старения она ответила: «Да, одно – вам дают гримёрную ближе к сцене. В остальном забудьте об этом.

И приходится иметь дело с людьми, которые спрашивают: «Когда вы собираетесь на пенсию?» или «Не пора ли вам отдохнуть?» Нет, вовсе нет. «Пенсия», «винтажный», «старый» – давайте изгоним эти слова. Я хочу быть как Ньютон Блик, который умер в своей гримёрной после выступления.

Я хочу быть одной из тех женщин, которые прыгают с парашютом в сто лет».

Оскароносная актриса также заявила, что «ненавидит», когда её называют национальным достоянием.

Она объяснила: «Это заставляет меня звучать как пыльная старая реликвия, засунутая в дальний угол шкафа, рядом с окаменелостями динозавров и разбитым римским щитом».

Джуди также не планирует прекращать брать новую работу и заявила, что ненавидит, когда её постоянно спрашивают, когда она выйдет на пенсию, и надеется умереть в своей гримёрной после выступления.

««Пенсия», «винтажный», «старый» — давайте изгоним эти слова. Я хочу быть как Ньютон Блик, который умер в своей гримёрной после выступления. Я хочу быть одной из тех женщин, которые прыгают с парашютом в сто лет».

В 2012 году у Джуди была диагностирована возрастная макулярная дегенерация, которая может привести к необратимой и быстрой потере центрального зрения и является основной причиной потери зрения у людей старше 50 лет.

Объясняя, что не позволит своему диагнозу помешать ей работать, она рассказала The Times, что справляется с этим состоянием так же, как её мать: «полагаясь на других людей и притворяясь, что у неё этого нет. Я довольно хорошо притворяюсь, будто вижу».

Звезда также рассказала, что ей пришлось найти другой способ учить свои реплики, поскольку она больше не может читать сценарии.

Однако, с помощью друзей и дополнительного времени на подготовку, она, по её словам, «кое-как справляется».

В прошлом декабре Джуди поделилась своими опасениями, что она «потеряет нить» из-за ухудшающегося зрения и потери кратковременной памяти.

Легендарная актриса откровенно рассказала о своём здоровье и о своей бывшей дружбе с опальным американским продюсером Харви Вайнштейном в обширном интервью Radio Times.

Джуди призналась, что больше не может смотреть телевизор и вынуждена полагаться на свою команду помощников для выполнения повседневных задач.

«Это сокрушительно», – сказала Джуди, после того как сообщила, что оба её глаза не поддаются лечению, поскольку находятся в прогрессирующей «влажной» стадии ВМД.

«Мне не хватает возможности видеть Клайва Майри, ведущего Mastermind, но я слышу вопросы», – добавила дама Джуди, когда её спросили о том, чего ей не хватает.

Актрисе пришлось отказаться от вождения, вышивания и даже от прогулок в одиночку.

Несмотря на эти трудности, Джуди продолжает работать, прося друзей и коллег читать ей сценарии вслух, которые она затем заучивает, используя свою фотографическую память.

И актриса призналась, что хотя она может цитировать бесконечные солилоквии Шекспира, она «не помнит, что будет делать завтра, клянусь вам». На вопрос, боится ли она «потерять нить», она ответила: «О да».

Затем дама Джуди попросила интервьюера обратиться к её помощникам, которые подтвердили, что помогают ей вести дела.