46-летняя певица Pussycat Dolls признала, что причинила боль своим комментарием к фотографии Брэнда, на которой он держал в руках кепку в поддержку Дональда Трампа, избранного президентом США.
49-летний комик Брэнд был в красной бейсболке с надписью «Make Jesus First Again» , сделанной по аналогии со слоганом Трампа «Make America Great Again» . Фотография была опубликована после победы республиканца на выборах.
Реакция последовала незамедлительно: многие заявили о бойкоте певицы. Комментарий был удален, но, похоже, ущерб уже был нанесен, что побудило Николь принести извинения.
На белом фоне черным текстом Николь написала: «Я глубоко сожалею о боли, причиненной моим недавним взаимодействием с некоторыми публикациями в социальных сетях. Комментируя эти публикации, я совершила ошибку, не осознавая, что их можно легко интерпретировать как политически окрашенные, и я приношу извинения всем, кто, вполне понятно, пришел к такому выводу».
Николь добавила: «Я солидарна с ними, как всегда была на протяжении всей моей жизни и карьеры. Если вы меня знаете, вы это знаете. Как и многие другие, во времена невзгод и неопределенности я обращаюсь к своей вере. Я думала, что публикации, с которыми я взаимодействовала, призывали людей выбирать любовь и веру — «ставить Иисуса на первое место».
Поп-звезда завершила свое обращение словами: «Для меня Христос олицетворяет мир, сострадание, надежду и, прежде всего, безусловную любовь, особенно к тем, кто, возможно, меньше всего чувствует ее сейчас. Я руководствуюсь любовью и всегда буду поддерживать ценности, которые объединяют нас».
Ранее Рассел Брэнд уже вызывал споры, и телеканал Channel 4 был вынужден провести расследование его работы после серии обвинений в его адрес. В сентябре прошлого года совместное расследование телеканала и газет The Sunday Times и The Times выявило пять женщин, которые обвинили его в изнасиловании, нападении и эмоциональном насилии в период с 2006 по 2013 год.
