Онлайн переводчик в помощь шопоголикам

Трудно делать покупки за рубежом из-за незнания языка? Используйте онлайн-переводчик для описаний и общения с продавцами

11 апреля 2011 | 22:05

С каждым годом всё больше людей делают покупки в интернет-магазинах, и большинство этих магазинов — зарубежные. Как правило, мы быстро осваиваемся в расположении товара, находим способы оплаты, но есть кое-что, с чем справиться не так-то просто — трудности перевода описания товара. И здесь нам поможет онлайн переводчик.

Из какой ткани сделана понравившаяся блузочка, можно ли её гладить – эта и другая информация, милая сердцу каждой модницы, имеется в описании товара. Да и отзывы, оставленные другими покупательницами, тоже имеют немалое значение при выборе. Но в большинстве магазинов всё это написано на английском.

Срочно выучить этот язык не получится — пока выучимся, все блузочки раскупят. Поэтому делаем проще: открываем онлайн переводчик, копируем текст описания товара туда и жмём кнопочку перевода. В итоге получаем полное представление о вещи, на которую положили глаз. Если же хотим задать какой-нибудь уточняющий вопрос продавцу – пишем его в том же переводчике, только меняем язык перевода – теперь переводим с русского на английский. Стоит ли говорить, что полученный от продавца ответ мы точно также переведём с английского на русский? Этот сервис позволяет экономить время во время онлайн-покупок, не нужно искать каждое слово в словаре, просить англоговорящих друзей перевести – теперь всё делается моментально.

Однако, пользуясь этим удобным инструментом, не забываем о самообразовании и учим английский язык, чтобы делать покупки в зарубежных магазинах было ещё проще. Поэтому, открывая в следующий раз, переводчик, о котором мы вам только что рассказали, не поленитесь заглянуть и на уроки английского языка на этом же сайте. Здесь есть всё, что нужно для интересного изучения английского языка: сленг, фильмы, анекдоты, тесты… Благодаря всему этому, вы скоро будете открывать онлайн переводчик только для того, чтобы проверить свои знания и убедиться, что вы правильно перевели это слово.

Поклонники Тома Харди не верят своим глазам: актёр выпустил рэп-альбом с андеграундной группой Czarface
HOT

Поклонники Тома Харди не верят своим глазам: актёр выпустил рэп-альбом с андеграундной группой Czarface

Брайан Остин Грин лишился способности ходить и говорить из-за недиагностированного кризиса здоровья

Брайан Остин Грин лишился способности ходить и говорить из-за недиагностированного кризиса здоровья

Бруклин Бекхэм продемонстрировал свою безграничную поддержку жене Николе Пельтц, став её спутником на коктейльной вечеринке Golden Globes x Aman Beverly Hills в Венеции в пятницу вечером

Бруклин Бекхэм продемонстрировал свою безграничную поддержку жене Николе Пельтц, став её спутником на коктейльной вечеринке Golden Globes x Aman Beverly Hills в Венеции в пятницу вечером

  • 11,408Приянка Чопра рассказала, что готовность ее мужа Ника Джонаса принять ее культуру и традиции сыграла решающую роль в успехе их брака

    Приянка Чопра рассказала, что готовность ее мужа Ника Джонаса принять ее культуру и традиции сыграла решающую роль в успехе их брака

  • 22,959Кендалл Дженнер и Джейкоб Элроди продолжают роман

    Кендалл Дженнер и Джейкоб Элроди продолжают роман

  • Джейми Фокс впервые публично прокомментировал то, что снова станет отцом в 58 лет

    Джейми Фокс впервые публично прокомментировал то, что снова станет отцом в 58 лет

  • 22,394Иэн Уэйс оплачивает переезд принца Гарри и Меган Маркл в Великобританию

    Иэн Уэйс оплачивает переезд принца Гарри и Меган Маркл в Великобританию

  • 28,655Кэти Перри поделилась редкими кадрами своей дочери Дейзи Дав, празднующей 6-летие

    Кэти Перри поделилась редкими кадрами своей дочери Дейзи Дав, празднующей 6-летие

  • 21,489Дочь Брэда Питта и Анджелины Джоли Вивьен официально отказалась от фамилии отца

    Дочь Брэда Питта и Анджелины Джоли Вивьен официально отказалась от фамилии отца

  • 23,743Хейли Бибер и Джастин Бибер отметили второй день рождения их сына

    Хейли Бибер и Джастин Бибер отметили второй день рождения их сына

Знаменитости

Роберт Паттинсон комментирует критику Криса Хансена в адрес своего фильма «Праймтайм»

Роберт Паттинсон комментирует критику Криса Хансена в адрес своего фильма «Праймтайм»

Селин Дион триумфально вернулась, радуя фанатов у отеля Le Royal Monceau перед парижскими концертами

Селин Дион триумфально вернулась, радуя фанатов у отеля Le Royal Monceau перед парижскими концертами

Николь Кидман удивила поклонников в Сиднее на показе «Практической магии 2»

Николь Кидман удивила поклонников в Сиднее на показе «Практической магии 2»

Дженнифер Энистон рассказала о дружбе с Долли Партон и полученном от покойной легенды кантри совете

Дженнифер Энистон рассказала о дружбе с Долли Партон и полученном от покойной легенды кантри совете

Сидни Суини и Скутер Браун в Венеции

Сидни Суини и Скутер Браун в Венеции

Мировая поп-звезда неловко упала перед толпой фанатов – и это попало на камеру

Мировая поп-звезда неловко упала перед толпой фанатов – и это попало на камеру