Онлайн переводчик в помощь шопоголикам

Трудно делать покупки за рубежом из-за незнания языка? Используйте онлайн-переводчик для описаний и общения с продавцами

11 апреля 2011 | 22:05

С каждым годом всё больше людей делают покупки в интернет-магазинах, и большинство этих магазинов — зарубежные. Как правило, мы быстро осваиваемся в расположении товара, находим способы оплаты, но есть кое-что, с чем справиться не так-то просто — трудности перевода описания товара. И здесь нам поможет онлайн переводчик.

Из какой ткани сделана понравившаяся блузочка, можно ли её гладить – эта и другая информация, милая сердцу каждой модницы, имеется в описании товара. Да и отзывы, оставленные другими покупательницами, тоже имеют немалое значение при выборе. Но в большинстве магазинов всё это написано на английском.

Срочно выучить этот язык не получится — пока выучимся, все блузочки раскупят. Поэтому делаем проще: открываем онлайн переводчик, копируем текст описания товара туда и жмём кнопочку перевода. В итоге получаем полное представление о вещи, на которую положили глаз. Если же хотим задать какой-нибудь уточняющий вопрос продавцу – пишем его в том же переводчике, только меняем язык перевода – теперь переводим с русского на английский. Стоит ли говорить, что полученный от продавца ответ мы точно также переведём с английского на русский? Этот сервис позволяет экономить время во время онлайн-покупок, не нужно искать каждое слово в словаре, просить англоговорящих друзей перевести – теперь всё делается моментально.

Однако, пользуясь этим удобным инструментом, не забываем о самообразовании и учим английский язык, чтобы делать покупки в зарубежных магазинах было ещё проще. Поэтому, открывая в следующий раз, переводчик, о котором мы вам только что рассказали, не поленитесь заглянуть и на уроки английского языка на этом же сайте. Здесь есть всё, что нужно для интересного изучения английского языка: сленг, фильмы, анекдоты, тесты… Благодаря всему этому, вы скоро будете открывать онлайн переводчик только для того, чтобы проверить свои знания и убедиться, что вы правильно перевели это слово.

Мел Си чуть не исключили из Spice Girls из-за ссоры с Викторией Бекхэм

Мел Си чуть не исключили из Spice Girls из-за ссоры с Викторией Бекхэм

Паулина Поризкова и Джефф Гринштейн поженились
HOT

Паулина Поризкова и Джефф Гринштейн поженились

Триумф таблоидов, светская премьера и протокол дворца: как прошел первый день визита принца Гарри в Великобританию

Триумф таблоидов, светская премьера и протокол дворца: как прошел первый день визита принца Гарри в Великобританию

  • 5,927Селена Гомес произвела фурор своим образом на пышном свадебном торжестве своей лучшей подруги Тейлор Свифт и Трэвиса Келси

    Селена Гомес произвела фурор своим образом на пышном свадебном торжестве своей лучшей подруги Тейлор Свифт и Трэвиса Келси

  • 24,790Дженнифер Энистон и Джим Кёртис оказались на грани разрыва из-за Брэда Питта

    Дженнифер Энистон и Джим Кёртис оказались на грани разрыва из-за Брэда Питта

  • 29,406«Самая красивая девочка в мире» Тилан Блондо вышла замуж за французского диджея Бена Атталя

    «Самая красивая девочка в мире» Тилан Блондо вышла замуж за французского диджея Бена Атталя

  • 10,868Том Круз нанял команду специалистов для защиты от облысения и сохранения имиджа

    Том Круз нанял команду специалистов для защиты от облысения и сохранения имиджа

  • 8,740Зендая воплотила образ своей героини Афины из «Одиссеи» на звездной мировой премьере

    Зендая воплотила образ своей героини Афины из «Одиссеи» на звездной мировой премьере

  • 5,187Шэрон Стоун представила эффектный образ на подиуме в рамках Недели моды в Париже

    Шэрон Стоун представила эффектный образ на подиуме в рамках Недели моды в Париже

  • 25,295Крис Браун обязан выплатить $13 млн бывшей домработнице после жестокого нападения его собаки в 2020 году

    Крис Браун обязан выплатить $13 млн бывшей домработнице после жестокого нападения его собаки в 2020 году

Знаменитости

Два мира столкнулись: Том Холланд — актёр и Том Холланд — историк — пошутили по поводу своих имён

Два мира столкнулись: Том Холланд — актёр и Том Холланд — историк — пошутили по поводу своих имён

Сигурни Уивер однажды дала пощечину отцу Шайи ЛаБафа за домогательства, заявил актер на выходных

Сигурни Уивер однажды дала пощечину отцу Шайи ЛаБафа за домогательства, заявил актер на выходных

Брайан Остин Грин откровенно рассказал о том, как его брак с Меган Фокс основывался на «физическом притяжении», вспоминая их 15-летние отношения

Брайан Остин Грин откровенно рассказал о том, как его брак с Меган Фокс основывался на «физическом притяжении», вспоминая их 15-летние отношения

Дети Анджелины Джоли и Брэда Питта Захара и Мэддокс опубликовали газетные объявления как следующий шаг в официальном отказе от фамилии отца

Дети Анджелины Джоли и Брэда Питта Захара и Мэддокс опубликовали газетные объявления как следующий шаг в официальном отказе от фамилии отца

У принца Гарри нет денег на оплату судебных издержек, но Элтон Джон обещает помочь

У принца Гарри нет денег на оплату судебных издержек, но Элтон Джон обещает помочь

Том Круз совершенно неузнаваем в первом взгляде на свой грядущий фильм «Digger»

Том Круз совершенно неузнаваем в первом взгляде на свой грядущий фильм «Digger»