Онлайн переводчик в помощь шопоголикам

Трудно делать покупки за рубежом из-за незнания языка? Используйте онлайн-переводчик для описаний и общения с продавцами

11 апреля 2011 | 22:05

С каждым годом всё больше людей делают покупки в интернет-магазинах, и большинство этих магазинов — зарубежные. Как правило, мы быстро осваиваемся в расположении товара, находим способы оплаты, но есть кое-что, с чем справиться не так-то просто — трудности перевода описания товара. И здесь нам поможет онлайн переводчик.

Из какой ткани сделана понравившаяся блузочка, можно ли её гладить – эта и другая информация, милая сердцу каждой модницы, имеется в описании товара. Да и отзывы, оставленные другими покупательницами, тоже имеют немалое значение при выборе. Но в большинстве магазинов всё это написано на английском.

Срочно выучить этот язык не получится — пока выучимся, все блузочки раскупят. Поэтому делаем проще: открываем онлайн переводчик, копируем текст описания товара туда и жмём кнопочку перевода. В итоге получаем полное представление о вещи, на которую положили глаз. Если же хотим задать какой-нибудь уточняющий вопрос продавцу – пишем его в том же переводчике, только меняем язык перевода – теперь переводим с русского на английский. Стоит ли говорить, что полученный от продавца ответ мы точно также переведём с английского на русский? Этот сервис позволяет экономить время во время онлайн-покупок, не нужно искать каждое слово в словаре, просить англоговорящих друзей перевести – теперь всё делается моментально.

Однако, пользуясь этим удобным инструментом, не забываем о самообразовании и учим английский язык, чтобы делать покупки в зарубежных магазинах было ещё проще. Поэтому, открывая в следующий раз, переводчик, о котором мы вам только что рассказали, не поленитесь заглянуть и на уроки английского языка на этом же сайте. Здесь есть всё, что нужно для интересного изучения английского языка: сленг, фильмы, анекдоты, тесты… Благодаря всему этому, вы скоро будете открывать онлайн переводчик только для того, чтобы проверить свои знания и убедиться, что вы правильно перевели это слово.

Льюис Хэмилтон завёл нового щенка по кличке Хэйло
HOT

Льюис Хэмилтон завёл нового щенка по кличке Хэйло

Кристен Стюарт призналась, что чересчур серьёзно восприняла роль Беллы Свон в фильмах «Сумерки»

Кристен Стюарт призналась, что чересчур серьёзно восприняла роль Беллы Свон в фильмах «Сумерки»

Дэвид Фостер настаивает, что Меган Маркл — его «дорогая подруга», после того как завирусилось видео, где он проигнорировал ее на благотворительном мероприятии

Дэвид Фостер настаивает, что Меган Маркл — его «дорогая подруга», после того как завирусилось видео, где он проигнорировал ее на благотворительном мероприятии

  • 16,021Дочь Эми Адамс, которую раньше называли её уменьшенной копией, теперь сравнивают с другой голливудской звездой первой величины

    Дочь Эми Адамс, которую раньше называли её уменьшенной копией, теперь сравнивают с другой голливудской звездой первой величины

  • 9,823Младшая дочь Брюса Уиллиса и Деми Мур вышла замуж

    Младшая дочь Брюса Уиллиса и Деми Мур вышла замуж

  • 15,808Сливочно-желтый маникюр: как носить самый главный «аппетитный» тренд сезона

    Сливочно-желтый маникюр: как носить самый главный «аппетитный» тренд сезона

  • 24,642Джиджи Хадид провела выходные в Париже с матерью Брэдли Купера Глорией и его дочерью Леа

    Джиджи Хадид провела выходные в Париже с матерью Брэдли Купера Глорией и его дочерью Леа

  • 24,671Майкл Дуглас и Кэтрин Зета-Джонс: семейный снимок с детьми

    Майкл Дуглас и Кэтрин Зета-Джонс: семейный снимок с детьми

  • 7,624Что с лицом Николь Кидман? Новая обложка Николь Кидман для British Vogue спровоцировала споры о пластике и двойнике

    Что с лицом Николь Кидман? Новая обложка Николь Кидман для British Vogue спровоцировала споры о пластике и двойнике

  • 9,872Пэрис Джексон поделилась редкими подробностями детства с покойным отцом Майклом Джексоном

    Пэрис Джексон поделилась редкими подробностями детства с покойным отцом Майклом Джексоном

Знаменитости

Сын Сары Джессики Паркер и Мэттью Бродерика, Джеймс Уилки Бродерик, демонстрировал свои рельефные бицепсы после выхода из эксклюзивного элитного спортивного клуба и спа-центра S10 Training and Recovery в районе Вест-Виллидж Нью-Йорка в среду

Сын Сары Джессики Паркер и Мэттью Бродерика, Джеймс Уилки Бродерик, демонстрировал свои рельефные бицепсы после выхода из эксклюзивного элитного спортивного клуба и спа-центра S10 Training and Recovery в районе Вест-Виллидж Нью-Йорка в среду

Анна Фэрис рассказала, что ее 14-летний сын Джек попросил ее «принять Иисуса Христа» как своего спасителя, и раскрыла, как она оспаривает его идеи

Анна Фэрис рассказала, что ее 14-летний сын Джек попросил ее «принять Иисуса Христа» как своего спасителя, и раскрыла, как она оспаривает его идеи

Джейми Фокс впервые публично прокомментировал то, что снова станет отцом в 58 лет

Джейми Фокс впервые публично прокомментировал то, что снова станет отцом в 58 лет

Дочь Брэда Питта и Анджелины Джоли Вивьен официально отказалась от фамилии отца

Дочь Брэда Питта и Анджелины Джоли Вивьен официально отказалась от фамилии отца

«Скатертью дорога!»: Соседи принца Гарри и Меган Маркл в Монтесито радуются их отъезду в Великобританию

«Скатертью дорога!»: Соседи принца Гарри и Меган Маркл в Монтесито радуются их отъезду в Великобританию

Флоренс Пью: Пауза в карьере ради ‘перезарядки’

Флоренс Пью: Пауза в карьере ради ‘перезарядки’