Онлайн переводчик в помощь шопоголикам

Трудно делать покупки за рубежом из-за незнания языка? Используйте онлайн-переводчик для описаний и общения с продавцами

11 апреля 2011 | 22:05

С каждым годом всё больше людей делают покупки в интернет-магазинах, и большинство этих магазинов — зарубежные. Как правило, мы быстро осваиваемся в расположении товара, находим способы оплаты, но есть кое-что, с чем справиться не так-то просто — трудности перевода описания товара. И здесь нам поможет онлайн переводчик.

Из какой ткани сделана понравившаяся блузочка, можно ли её гладить – эта и другая информация, милая сердцу каждой модницы, имеется в описании товара. Да и отзывы, оставленные другими покупательницами, тоже имеют немалое значение при выборе. Но в большинстве магазинов всё это написано на английском.

Срочно выучить этот язык не получится — пока выучимся, все блузочки раскупят. Поэтому делаем проще: открываем онлайн переводчик, копируем текст описания товара туда и жмём кнопочку перевода. В итоге получаем полное представление о вещи, на которую положили глаз. Если же хотим задать какой-нибудь уточняющий вопрос продавцу – пишем его в том же переводчике, только меняем язык перевода – теперь переводим с русского на английский. Стоит ли говорить, что полученный от продавца ответ мы точно также переведём с английского на русский? Этот сервис позволяет экономить время во время онлайн-покупок, не нужно искать каждое слово в словаре, просить англоговорящих друзей перевести – теперь всё делается моментально.

Однако, пользуясь этим удобным инструментом, не забываем о самообразовании и учим английский язык, чтобы делать покупки в зарубежных магазинах было ещё проще. Поэтому, открывая в следующий раз, переводчик, о котором мы вам только что рассказали, не поленитесь заглянуть и на уроки английского языка на этом же сайте. Здесь есть всё, что нужно для интересного изучения английского языка: сленг, фильмы, анекдоты, тесты… Благодаря всему этому, вы скоро будете открывать онлайн переводчик только для того, чтобы проверить свои знания и убедиться, что вы правильно перевели это слово.

Николь Кидман привнесла в Голливуд колдовское очарование

Николь Кидман привнесла в Голливуд колдовское очарование

Бейонсе попала под жёсткий хейт фанатов из-за пустой сосновой коробки
ИНСАЙД

Бейонсе попала под жёсткий хейт фанатов из-за пустой сосновой коробки

Джиджи Хадид вышла на работу в Париже в футболке с надписью «better together», очевидно, скучая по Брэдли Куперу
HOT

Джиджи Хадид вышла на работу в Париже в футболке с надписью «better together», очевидно, скучая по Брэдли Куперу

  • 23,182Кэти Холмс помогла отпраздновать день рождения своего нового бойфренда Джейсона Барда Ярмоски

    Кэти Холмс помогла отпраздновать день рождения своего нового бойфренда Джейсона Барда Ярмоски

  • 17,428Принц Уильям и Кейт Миддлтон собираются игнорировать принца Гарри и Меган Маркл после их возвращения в Великобританию

    Принц Уильям и Кейт Миддлтон собираются игнорировать принца Гарри и Меган Маркл после их возвращения в Великобританию

  • Почему Меган Маркл рискует остаться без прислуги после переезда в Лондон

    Почему Меган Маркл рискует остаться без прислуги после переезда в Лондон

  • 16,251Джастин и Хейли Биберы поссорились на свадьбе брата Билли Айлиш?

    Джастин и Хейли Биберы поссорились на свадьбе брата Билли Айлиш?

  • 22,394Иэн Уэйс оплачивает переезд принца Гарри и Меган Маркл в Великобританию

    Иэн Уэйс оплачивает переезд принца Гарри и Меган Маркл в Великобританию

  • 25,174Нину Добрев прогнали с красной дорожки на Венецианском кинофестивале

    Нину Добрев прогнали с красной дорожки на Венецианском кинофестивале

  • Ариана Гранде сообщила о травме ноги перед последними лондонскими концертами

    Ариана Гранде сообщила о травме ноги перед последними лондонскими концертами

Знаменитости

Леди Гага стала мамой

Леди Гага стала мамой

Пирс Броснан и Кили Шей Смит покидают поместье в Малибу

Пирс Броснан и Кили Шей Смит покидают поместье в Малибу

График принца Гарри по-королевски насыщен

График принца Гарри по-королевски насыщен

Дама Хелен Миррен и Том Харди продолжили демонстрировать дружеские отношения на благотворительном мероприятии в пятницу, наутро после их встречи на красной дорожке, вызвавшей неоднозначную реакцию

Дама Хелен Миррен и Том Харди продолжили демонстрировать дружеские отношения на благотворительном мероприятии в пятницу, наутро после их встречи на красной дорожке, вызвавшей неоднозначную реакцию

В роли Габриэль Солис в «Отчаянных домохозяйках» Ева Лонгория носила дизайнерский гардероб в стиле Y2K, но для своей новой роли матриарха семьи она примерила совершенно иной образ

В роли Габриэль Солис в «Отчаянных домохозяйках» Ева Лонгория носила дизайнерский гардероб в стиле Y2K, но для своей новой роли матриарха семьи она примерила совершенно иной образ

Бруклин Бекхэм заговорил с американским акцентом в новом видео с Николой Пельтц на вечеринке Valentino Vendetta в Калифорнии

Бруклин Бекхэм заговорил с американским акцентом в новом видео с Николой Пельтц на вечеринке Valentino Vendetta в Калифорнии