Онлайн переводчик в помощь шопоголикам

Обходите языковые барьеры при онлайн-покупках с помощью удобного онлайн-переводчика

11 апреля 2011 | 22:05

С каждым годом всё больше людей делают покупки в интернет-магазинах, и большинство этих магазинов — зарубежные. Как правило, мы быстро осваиваемся в расположении товара, находим способы оплаты, но есть кое-что, с чем справиться не так-то просто — трудности перевода описания товара. И здесь нам поможет онлайн переводчик.

Из какой ткани сделана понравившаяся блузочка, можно ли её гладить – эта и другая информация, милая сердцу каждой модницы, имеется в описании товара. Да и отзывы, оставленные другими покупательницами, тоже имеют немалое значение при выборе. Но в большинстве магазинов всё это написано на английском.

Срочно выучить этот язык не получится — пока выучимся, все блузочки раскупят. Поэтому делаем проще: открываем онлайн переводчик, копируем текст описания товара туда и жмём кнопочку перевода. В итоге получаем полное представление о вещи, на которую положили глаз. Если же хотим задать какой-нибудь уточняющий вопрос продавцу – пишем его в том же переводчике, только меняем язык перевода – теперь переводим с русского на английский. Стоит ли говорить, что полученный от продавца ответ мы точно также переведём с английского на русский? Этот сервис позволяет экономить время во время онлайн-покупок, не нужно искать каждое слово в словаре, просить англоговорящих друзей перевести – теперь всё делается моментально.

Однако, пользуясь этим удобным инструментом, не забываем о самообразовании и учим английский язык, чтобы делать покупки в зарубежных магазинах было ещё проще. Поэтому, открывая в следующий раз, переводчик, о котором мы вам только что рассказали, не поленитесь заглянуть и на уроки английского языка на этом же сайте. Здесь есть всё, что нужно для интересного изучения английского языка: сленг, фильмы, анекдоты, тесты… Благодаря всему этому, вы скоро будете открывать онлайн переводчик только для того, чтобы проверить свои знания и убедиться, что вы правильно перевели это слово.

Бывший медработник пытался продать медицинские карты Кейт Миддлтон
ИНСАЙД

Бывший медработник пытался продать медицинские карты Кейт Миддлтон

Предсвадебные торжества Трэвиса Келси продолжаются

Предсвадебные торжества Трэвиса Келси продолжаются

Муж Селены Гомес, Бенни Бланко, дебютировал с новой экстравагантной стрижкой
HOT

Муж Селены Гомес, Бенни Бланко, дебютировал с новой экстравагантной стрижкой

Знаменитости

Бен Аффлек и его ребенок Фин на непринужденной прогулке

Бен Аффлек и его ребенок Фин на непринужденной прогулке

Гарри Стайлс вернулся на сцену Уэмбли после инцидента с удушьем

Гарри Стайлс вернулся на сцену Уэмбли после инцидента с удушьем

Джейми Оливер отметил 26-ю годовщину свадьбы трогательными архивными снимками

Джейми Оливер отметил 26-ю годовщину свадьбы трогательными архивными снимками

Мадонна раскрыла имя единственной певицы, которую она воспринимала как соперницу, поскольку считала, что ее тогдашний партнер, ныне бывший муж, был в нее влюблен

Мадонна раскрыла имя единственной певицы, которую она воспринимала как соперницу, поскольку считала, что ее тогдашний партнер, ныне бывший муж, был в нее влюблен

Джереми Кларксон возвращается на телевидение после борьбы с раком

Джереми Кларксон возвращается на телевидение после борьбы с раком

Николь Кидман и Кит Урбан предпринимают шаги к примирению ради дочерей, и, по слухам, бывшие супруги недавно виделись в Париже, где актриса праздновала свой день рождения

Николь Кидман и Кит Урбан предпринимают шаги к примирению ради дочерей, и, по слухам, бывшие супруги недавно виделись в Париже, где актриса праздновала свой день рождения