Онлайн переводчик в помощь шопоголикам

Трудно делать покупки за рубежом из-за незнания языка? Используйте онлайн-переводчик для описаний и общения с продавцами

11 апреля 2011 | 22:05

С каждым годом всё больше людей делают покупки в интернет-магазинах, и большинство этих магазинов — зарубежные. Как правило, мы быстро осваиваемся в расположении товара, находим способы оплаты, но есть кое-что, с чем справиться не так-то просто — трудности перевода описания товара. И здесь нам поможет онлайн переводчик.

Из какой ткани сделана понравившаяся блузочка, можно ли её гладить – эта и другая информация, милая сердцу каждой модницы, имеется в описании товара. Да и отзывы, оставленные другими покупательницами, тоже имеют немалое значение при выборе. Но в большинстве магазинов всё это написано на английском.

Срочно выучить этот язык не получится — пока выучимся, все блузочки раскупят. Поэтому делаем проще: открываем онлайн переводчик, копируем текст описания товара туда и жмём кнопочку перевода. В итоге получаем полное представление о вещи, на которую положили глаз. Если же хотим задать какой-нибудь уточняющий вопрос продавцу – пишем его в том же переводчике, только меняем язык перевода – теперь переводим с русского на английский. Стоит ли говорить, что полученный от продавца ответ мы точно также переведём с английского на русский? Этот сервис позволяет экономить время во время онлайн-покупок, не нужно искать каждое слово в словаре, просить англоговорящих друзей перевести – теперь всё делается моментально.

Однако, пользуясь этим удобным инструментом, не забываем о самообразовании и учим английский язык, чтобы делать покупки в зарубежных магазинах было ещё проще. Поэтому, открывая в следующий раз, переводчик, о котором мы вам только что рассказали, не поленитесь заглянуть и на уроки английского языка на этом же сайте. Здесь есть всё, что нужно для интересного изучения английского языка: сленг, фильмы, анекдоты, тесты… Благодаря всему этому, вы скоро будете открывать онлайн переводчик только для того, чтобы проверить свои знания и убедиться, что вы правильно перевели это слово.

Шакира начала свой 12-дневный цикл европейских выступлений в Испании в пятницу вечером
ИНСАЙД

Шакира начала свой 12-дневный цикл европейских выступлений в Испании в пятницу вечером

Многие из семьи Долли Партон не знали о ее борьбе с раком
HOT

Многие из семьи Долли Партон не знали о ее борьбе с раком

Уэйн Руни может принять участие в шоу «Я знаменитость…», следуя примеру жены Колин

Уэйн Руни может принять участие в шоу «Я знаменитость…», следуя примеру жены Колин

  • Насыщенные дни Джорджа и Амаль Клуни на Венецианском кинофестивале

    Насыщенные дни Джорджа и Амаль Клуни на Венецианском кинофестивале

  • 21,459Меган Маркл впервые появилась на публике в Котсуолдсе

    Меган Маркл впервые появилась на публике в Котсуолдсе

  • 25,062Анджелина Джоли утверждает, что все ее шестеро детей — «однозначно индивидуальности»

    Анджелина Джоли утверждает, что все ее шестеро детей — «однозначно индивидуальности»

  • Роман Николь Кидман с Майклом Рейнстайном развивается

    Роман Николь Кидман с Майклом Рейнстайном развивается

  • Изображение на билете Гарри Стайлса вызвало споры накануне 25-й годовщины атак 11 сентября

    Изображение на билете Гарри Стайлса вызвало споры накануне 25-й годовщины атак 11 сентября

  • Николь Кидман снова подозревают в использовании пластической хирургии

    Николь Кидман снова подозревают в использовании пластической хирургии

  • 26,022Леди Гага стала мамой

    Леди Гага стала мамой

Знаменитости

Сальма Хайек вспомнила, как они с Анджелиной Джоли «страстно кричали друг на друга» на съёмках нового фильма «Без крови»

Сальма Хайек вспомнила, как они с Анджелиной Джоли «страстно кричали друг на друга» на съёмках нового фильма «Без крови»

Селин Дион станцевала босиком на автомобиле у своего отеля в Париже

Селин Дион станцевала босиком на автомобиле у своего отеля в Париже

Дакота Джонсон подогрела слухи о романе с MGK в своем новом дерзком интервью

Дакота Джонсон подогрела слухи о романе с MGK в своем новом дерзком интервью

Дэймон Албарн отвернулся от Эда Ширана, заявив: «Никогда не будьте нейтральными»

Дэймон Албарн отвернулся от Эда Ширана, заявив: «Никогда не будьте нейтральными»

Эд Ширан изменил время начала концерта в Филадельфии после увольнения Маклемора из Loop Tour

Эд Ширан изменил время начала концерта в Филадельфии после увольнения Маклемора из Loop Tour

Принц Гарри подтвердил возвращение своих детей, 7-летнего принца Арчи и 5-летней принцессы Лилибет, в школу в Великобритании, откуда они были отозваны через два дня после начала занятий из-за проблем с безопасностью

Принц Гарри подтвердил возвращение своих детей, 7-летнего принца Арчи и 5-летней принцессы Лилибет, в школу в Великобритании, откуда они были отозваны через два дня после начала занятий из-за проблем с безопасностью