Онлайн переводчик в помощь шопоголикам

Трудно делать покупки за рубежом из-за незнания языка? Используйте онлайн-переводчик для описаний и общения с продавцами

11 апреля 2011 | 22:05

С каждым годом всё больше людей делают покупки в интернет-магазинах, и большинство этих магазинов — зарубежные. Как правило, мы быстро осваиваемся в расположении товара, находим способы оплаты, но есть кое-что, с чем справиться не так-то просто — трудности перевода описания товара. И здесь нам поможет онлайн переводчик.

Из какой ткани сделана понравившаяся блузочка, можно ли её гладить – эта и другая информация, милая сердцу каждой модницы, имеется в описании товара. Да и отзывы, оставленные другими покупательницами, тоже имеют немалое значение при выборе. Но в большинстве магазинов всё это написано на английском.

Срочно выучить этот язык не получится — пока выучимся, все блузочки раскупят. Поэтому делаем проще: открываем онлайн переводчик, копируем текст описания товара туда и жмём кнопочку перевода. В итоге получаем полное представление о вещи, на которую положили глаз. Если же хотим задать какой-нибудь уточняющий вопрос продавцу – пишем его в том же переводчике, только меняем язык перевода – теперь переводим с русского на английский. Стоит ли говорить, что полученный от продавца ответ мы точно также переведём с английского на русский? Этот сервис позволяет экономить время во время онлайн-покупок, не нужно искать каждое слово в словаре, просить англоговорящих друзей перевести – теперь всё делается моментально.

Однако, пользуясь этим удобным инструментом, не забываем о самообразовании и учим английский язык, чтобы делать покупки в зарубежных магазинах было ещё проще. Поэтому, открывая в следующий раз, переводчик, о котором мы вам только что рассказали, не поленитесь заглянуть и на уроки английского языка на этом же сайте. Здесь есть всё, что нужно для интересного изучения английского языка: сленг, фильмы, анекдоты, тесты… Благодаря всему этому, вы скоро будете открывать онлайн переводчик только для того, чтобы проверить свои знания и убедиться, что вы правильно перевели это слово.

Семейный ужин: Дженнифер Лопес и её сестра Линда Лопес в итальянском ресторане Gigi Paris во Франции

Семейный ужин: Дженнифер Лопес и её сестра Линда Лопес в итальянском ресторане Gigi Paris во Франции

Принц Гарри рассказал о традиции в его семье, связанной с принцессой Дианой
HOT

Принц Гарри рассказал о традиции в его семье, связанной с принцессой Дианой

Норвежская футбольная суперзвезда Эрлинг Холанд отказался встретиться с Томом Холландом
HOT

Норвежская футбольная суперзвезда Эрлинг Холанд отказался встретиться с Томом Холландом

  • 2,655Новая икона мужского стиля: как Эрлинг Холанд меняет правила моды

    Новая икона мужского стиля: как Эрлинг Холанд меняет правила моды

  • 25,481В Юте отозвали лицензию школы, где Пэрис Хилтон заявляла о жестоком обращении

    В Юте отозвали лицензию школы, где Пэрис Хилтон заявляла о жестоком обращении

  • 18,770Как составить букет своими руками: основы флористической композиции

    Как составить букет своими руками: основы флористической композиции

  • 8,740Зендая воплотила образ своей героини Афины из «Одиссеи» на звездной мировой премьере

    Зендая воплотила образ своей героини Афины из «Одиссеи» на звездной мировой премьере

  • 29,832Анна Винтур рассмешила Тома Форда на Уимблдоне

    Анна Винтур рассмешила Тома Форда на Уимблдоне

  • 26,191Стройная фигура Шарлиз Терон вызвала волну слухов

    Стройная фигура Шарлиз Терон вызвала волну слухов

  • 7,998Ариана Гранде вновь намекнула на возобновление романа с бывшим бойфрендом Рики Альваресом

    Ариана Гранде вновь намекнула на возобновление романа с бывшим бойфрендом Рики Альваресом

Знаменитости

Дочери Николь Кидман показали фото отдыха в Европе

Дочери Николь Кидман показали фото отдыха в Европе

Меган Фокс возвращается к одной из своих самых знаковых ролей

Меган Фокс возвращается к одной из своих самых знаковых ролей

Мэтта Дэймона приняли за Брэда Питта

Мэтта Дэймона приняли за Брэда Питта

Джерри О’Коннелл рассказал про короткий роман с Сарой Мишель Геллар

Джерри О’Коннелл рассказал про короткий роман с Сарой Мишель Геллар

Ариана Гранде и Рики Альварес вновь демонстрируют свой роман

Ариана Гранде и Рики Альварес вновь демонстрируют свой роман

Поклонники назвали Шакиру «неподвластной времени красавицей» после ее выступления на финале чемпионата мира

Поклонники назвали Шакиру «неподвластной времени красавицей» после ее выступления на финале чемпионата мира