Онлайн переводчик в помощь шопоголикам

Трудно делать покупки за рубежом из-за незнания языка? Используйте онлайн-переводчик для описаний и общения с продавцами

11 апреля 2011 | 22:05

С каждым годом всё больше людей делают покупки в интернет-магазинах, и большинство этих магазинов — зарубежные. Как правило, мы быстро осваиваемся в расположении товара, находим способы оплаты, но есть кое-что, с чем справиться не так-то просто — трудности перевода описания товара. И здесь нам поможет онлайн переводчик.

Из какой ткани сделана понравившаяся блузочка, можно ли её гладить – эта и другая информация, милая сердцу каждой модницы, имеется в описании товара. Да и отзывы, оставленные другими покупательницами, тоже имеют немалое значение при выборе. Но в большинстве магазинов всё это написано на английском.

Срочно выучить этот язык не получится — пока выучимся, все блузочки раскупят. Поэтому делаем проще: открываем онлайн переводчик, копируем текст описания товара туда и жмём кнопочку перевода. В итоге получаем полное представление о вещи, на которую положили глаз. Если же хотим задать какой-нибудь уточняющий вопрос продавцу – пишем его в том же переводчике, только меняем язык перевода – теперь переводим с русского на английский. Стоит ли говорить, что полученный от продавца ответ мы точно также переведём с английского на русский? Этот сервис позволяет экономить время во время онлайн-покупок, не нужно искать каждое слово в словаре, просить англоговорящих друзей перевести – теперь всё делается моментально.

Однако, пользуясь этим удобным инструментом, не забываем о самообразовании и учим английский язык, чтобы делать покупки в зарубежных магазинах было ещё проще. Поэтому, открывая в следующий раз, переводчик, о котором мы вам только что рассказали, не поленитесь заглянуть и на уроки английского языка на этом же сайте. Здесь есть всё, что нужно для интересного изучения английского языка: сленг, фильмы, анекдоты, тесты… Благодаря всему этому, вы скоро будете открывать онлайн переводчик только для того, чтобы проверить свои знания и убедиться, что вы правильно перевели это слово.

Натали Портман откровенно рассказала о третьей беременности

Натали Портман откровенно рассказала о третьей беременности

Кайли Дженнер предстала в откровенном спортивном бюстгальтере со своей сестрой Ким Кардашьян, приоткрыв завесу над своим насыщенным отдыхом в честь 29-летия
ИНСАЙД

Кайли Дженнер предстала в откровенном спортивном бюстгальтере со своей сестрой Ким Кардашьян, приоткрыв завесу над своим насыщенным отдыхом в честь 29-летия

Арнольд Шварценеггер и Мария Шрайвер воссоединились для совместного фото спустя более десяти лет после расставания

Арнольд Шварценеггер и Мария Шрайвер воссоединились для совместного фото спустя более десяти лет после расставания

  • Криштиану Роналду готовится жениться на Джорджине Родригес

    Криштиану Роналду готовится жениться на Джорджине Родригес

  • 4,226Харпер Бекхэм планирует покорить рынок США своим новым косметическим брендом

    Харпер Бекхэм планирует покорить рынок США своим новым косметическим брендом

  • 4,843Ариана Гранде объявляет о перерыве в карьере из-за критики и давления общественности

    Ариана Гранде объявляет о перерыве в карьере из-за критики и давления общественности

  • Марта Стюарт высказалась о Меган Маркл, осваивающей «кулинарную нишу»

    Марта Стюарт высказалась о Меган Маркл, осваивающей «кулинарную нишу»

  • Ариана Гранде вызвала опасения по поводу здоровья после выхода ее клипа «Petal»

    Ариана Гранде вызвала опасения по поводу здоровья после выхода ее клипа «Petal»

  • 24,642Джиджи Хадид провела выходные в Париже с матерью Брэдли Купера Глорией и его дочерью Леа

    Джиджи Хадид провела выходные в Париже с матерью Брэдли Купера Глорией и его дочерью Леа

  • 13,303Райан Гослинг и Ева Мендес недавно представили нового члена своей семьи

    Райан Гослинг и Ева Мендес недавно представили нового члена своей семьи

Знаменитости

Если вы пытаетесь понять, кто станет следующим Джеймсом Бондом, есть множество подсказок – вот только все они указывают на разных актеров

Если вы пытаетесь понять, кто станет следующим Джеймсом Бондом, есть множество подсказок – вот только все они указывают на разных актеров

Бен Аффлек встретил свой 54-й день рождения в субботу в кругу бывшей жены Дженнифер Гарнер и их детей в Санта-Монике

Бен Аффлек встретил свой 54-й день рождения в субботу в кругу бывшей жены Дженнифер Гарнер и их детей в Санта-Монике

Джессика Симпсон показала поклонникам свой день рождения на островах Теркс и Кайкос

Джессика Симпсон показала поклонникам свой день рождения на островах Теркс и Кайкос

Кайли Дженнер представила свою новую коллаборацию Khy – несколько моделей обуви, разработанных совместно с обувным брендом Gia Borghini

Кайли Дженнер представила свою новую коллаборацию Khy – несколько моделей обуви, разработанных совместно с обувным брендом Gia Borghini

Не всё, к чему прикасаются принц Гарри и Меган Маркл, превращается в золото

Не всё, к чему прикасаются принц Гарри и Меган Маркл, превращается в золото

Что с лицом Николь Кидман? Новая обложка Николь Кидман для British Vogue спровоцировала споры о пластике и двойнике

Что с лицом Николь Кидман? Новая обложка Николь Кидман для British Vogue спровоцировала споры о пластике и двойнике