Онлайн переводчик в помощь шопоголикам

Трудно делать покупки за рубежом из-за незнания языка? Используйте онлайн-переводчик для описаний и общения с продавцами

11 апреля 2011 | 22:05

С каждым годом всё больше людей делают покупки в интернет-магазинах, и большинство этих магазинов — зарубежные. Как правило, мы быстро осваиваемся в расположении товара, находим способы оплаты, но есть кое-что, с чем справиться не так-то просто — трудности перевода описания товара. И здесь нам поможет онлайн переводчик.

Из какой ткани сделана понравившаяся блузочка, можно ли её гладить – эта и другая информация, милая сердцу каждой модницы, имеется в описании товара. Да и отзывы, оставленные другими покупательницами, тоже имеют немалое значение при выборе. Но в большинстве магазинов всё это написано на английском.

Срочно выучить этот язык не получится — пока выучимся, все блузочки раскупят. Поэтому делаем проще: открываем онлайн переводчик, копируем текст описания товара туда и жмём кнопочку перевода. В итоге получаем полное представление о вещи, на которую положили глаз. Если же хотим задать какой-нибудь уточняющий вопрос продавцу – пишем его в том же переводчике, только меняем язык перевода – теперь переводим с русского на английский. Стоит ли говорить, что полученный от продавца ответ мы точно также переведём с английского на русский? Этот сервис позволяет экономить время во время онлайн-покупок, не нужно искать каждое слово в словаре, просить англоговорящих друзей перевести – теперь всё делается моментально.

Однако, пользуясь этим удобным инструментом, не забываем о самообразовании и учим английский язык, чтобы делать покупки в зарубежных магазинах было ещё проще. Поэтому, открывая в следующий раз, переводчик, о котором мы вам только что рассказали, не поленитесь заглянуть и на уроки английского языка на этом же сайте. Здесь есть всё, что нужно для интересного изучения английского языка: сленг, фильмы, анекдоты, тесты… Благодаря всему этому, вы скоро будете открывать онлайн переводчик только для того, чтобы проверить свои знания и убедиться, что вы правильно перевели это слово.

Блейк Лайвли и Райан Рейнольдс не получили приглашения на звездную свадьбу Тейлор Свифт и Трэвиса Келс

Блейк Лайвли и Райан Рейнольдс не получили приглашения на звездную свадьбу Тейлор Свифт и Трэвиса Келс

Анджелина Джоли против Брэда Питта: битва за налоговые декларации и винодельню Miraval

Анджелина Джоли против Брэда Питта: битва за налоговые декларации и винодельню Miraval

Обслуживающий персонал на свадьбе Тейлор Свифт уволен за нарушение соглашения о секретности

Обслуживающий персонал на свадьбе Тейлор Свифт уволен за нарушение соглашения о секретности

  • 24,790Дженнифер Энистон и Джим Кёртис оказались на грани разрыва из-за Брэда Питта

    Дженнифер Энистон и Джим Кёртис оказались на грани разрыва из-за Брэда Питта

  • 12,078Скрытый микрофон Кейт Миддлтон на Уимблдоне вызвал споры о «голливудских» методах пиара

    Скрытый микрофон Кейт Миддлтон на Уимблдоне вызвал споры о «голливудских» методах пиара

  • 5,927Селена Гомес произвела фурор своим образом на пышном свадебном торжестве своей лучшей подруги Тейлор Свифт и Трэвиса Келси

    Селена Гомес произвела фурор своим образом на пышном свадебном торжестве своей лучшей подруги Тейлор Свифт и Трэвиса Келси

  • 29,750Ариана Гранде перестраивает сольную карьеру и личную жизнь после завершения эпохи фильма «Злая»

    Ариана Гранде перестраивает сольную карьеру и личную жизнь после завершения эпохи фильма «Злая»

  • 8,740Зендая воплотила образ своей героини Афины из «Одиссеи» на звездной мировой премьере

    Зендая воплотила образ своей героини Афины из «Одиссеи» на звездной мировой премьере

  • 14,191Том Холланд признался, что в первый день съемок «Одиссеи» ему казалось, будто режиссер Кристофер Нолан недоволен его игрой

    Том Холланд признался, что в первый день съемок «Одиссеи» ему казалось, будто режиссер Кристофер Нолан недоволен его игрой

  • 29,832Анна Винтур рассмешила Тома Форда на Уимблдоне

    Анна Винтур рассмешила Тома Форда на Уимблдоне

Знаменитости

Бритни Спирс намекнула на пополнение в семье

Бритни Спирс намекнула на пополнение в семье

Норвежская футбольная суперзвезда Эрлинг Холанд заглаживает вину перед Томом Холландом и принимает его приглашение

Норвежская футбольная суперзвезда Эрлинг Холанд заглаживает вину перед Томом Холландом и принимает его приглашение

Как сериал про вампиров заставил Иэна Сомерхолдера покинуть Голливуд

Как сериал про вампиров заставил Иэна Сомерхолдера покинуть Голливуд

Почему дочь Кэти Холмс Сури Круз до сих пор не познакомилась с новым бойфрендом актрисы Джейсоном Бардом Ярмоски

Почему дочь Кэти Холмс Сури Круз до сих пор не познакомилась с новым бойфрендом актрисы Джейсоном Бардом Ярмоски

Бойфренд Ким Кардашьян, Льюис Хэмилтон, призвал подписчиков «беречь своих близких», опубликовав серию фотографий с их недавнего отдыха в Айдахо

Бойфренд Ким Кардашьян, Льюис Хэмилтон, призвал подписчиков «беречь своих близких», опубликовав серию фотографий с их недавнего отдыха в Айдахо

Белла Хадид: От одного ковбоя к другому в поисках утешения

Белла Хадид: От одного ковбоя к другому в поисках утешения