Онлайн переводчик в помощь шопоголикам

Трудно делать покупки за рубежом из-за незнания языка? Используйте онлайн-переводчик для описаний и общения с продавцами

11 апреля 2011 | 22:05

С каждым годом всё больше людей делают покупки в интернет-магазинах, и большинство этих магазинов — зарубежные. Как правило, мы быстро осваиваемся в расположении товара, находим способы оплаты, но есть кое-что, с чем справиться не так-то просто — трудности перевода описания товара. И здесь нам поможет онлайн переводчик.

Из какой ткани сделана понравившаяся блузочка, можно ли её гладить – эта и другая информация, милая сердцу каждой модницы, имеется в описании товара. Да и отзывы, оставленные другими покупательницами, тоже имеют немалое значение при выборе. Но в большинстве магазинов всё это написано на английском.

Срочно выучить этот язык не получится — пока выучимся, все блузочки раскупят. Поэтому делаем проще: открываем онлайн переводчик, копируем текст описания товара туда и жмём кнопочку перевода. В итоге получаем полное представление о вещи, на которую положили глаз. Если же хотим задать какой-нибудь уточняющий вопрос продавцу – пишем его в том же переводчике, только меняем язык перевода – теперь переводим с русского на английский. Стоит ли говорить, что полученный от продавца ответ мы точно также переведём с английского на русский? Этот сервис позволяет экономить время во время онлайн-покупок, не нужно искать каждое слово в словаре, просить англоговорящих друзей перевести – теперь всё делается моментально.

Однако, пользуясь этим удобным инструментом, не забываем о самообразовании и учим английский язык, чтобы делать покупки в зарубежных магазинах было ещё проще. Поэтому, открывая в следующий раз, переводчик, о котором мы вам только что рассказали, не поленитесь заглянуть и на уроки английского языка на этом же сайте. Здесь есть всё, что нужно для интересного изучения английского языка: сленг, фильмы, анекдоты, тесты… Благодаря всему этому, вы скоро будете открывать онлайн переводчик только для того, чтобы проверить свои знания и убедиться, что вы правильно перевели это слово.

Пол Маккартни: образ добряка разрушает новая книга

Пол Маккартни: образ добряка разрушает новая книга

Поссорились? Почему Кейт и Пиппа Миддлтон больше не появляются вместе

Поссорились? Почему Кейт и Пиппа Миддлтон больше не появляются вместе

Марк Энтони — который был женат на Дженнифер Лопес с 2004 по 2014 год — приветствовал своего восьмого ребенка от своей четвертой жены, которая на три десятилетия моложе его
ИНСАЙД

Марк Энтони — который был женат на Дженнифер Лопес с 2004 по 2014 год — приветствовал своего восьмого ребенка от своей четвертой жены, которая на три десятилетия моложе его

  • 26,191Стройная фигура Шарлиз Терон вызвала волну слухов

    Стройная фигура Шарлиз Терон вызвала волну слухов

  • 29,832Анна Винтур рассмешила Тома Форда на Уимблдоне

    Анна Винтур рассмешила Тома Форда на Уимблдоне

  • 2,655Новая икона мужского стиля: как Эрлинг Холанд меняет правила моды

    Новая икона мужского стиля: как Эрлинг Холанд меняет правила моды

  • 7,998Ариана Гранде вновь намекнула на возобновление романа с бывшим бойфрендом Рики Альваресом

    Ариана Гранде вновь намекнула на возобновление романа с бывшим бойфрендом Рики Альваресом

  • 15,596Визит принца Гарри в Великобританию пошел не по плану Меган Маркл

    Визит принца Гарри в Великобританию пошел не по плану Меган Маркл

  • 6,819Сестра игрока «Канзас-Сити Чифс» Трея Смита поймала букет на свадьбе Тейлор Свифт и Трэвиса Келси

    Сестра игрока «Канзас-Сити Чифс» Трея Смита поймала букет на свадьбе Тейлор Свифт и Трэвиса Келси

  • 25,481В Юте отозвали лицензию школы, где Пэрис Хилтон заявляла о жестоком обращении

    В Юте отозвали лицензию школы, где Пэрис Хилтон заявляла о жестоком обращении

Знаменитости

На девичнике Блейк Лайвли отметился Райан Рейнольдс

На девичнике Блейк Лайвли отметился Райан Рейнольдс

Келли Осборн скучает по своему «папочке» Оззи Осборну, вспоминая его в годовщину смерти

Келли Осборн скучает по своему «папочке» Оззи Осборну, вспоминая его в годовщину смерти

Говарда Стерна критикуют за увольнения на его шоу: инсайдеры сообщают, что сотрудники сломлены после многих лет преданной работы

Говарда Стерна критикуют за увольнения на его шоу: инсайдеры сообщают, что сотрудники сломлены после многих лет преданной работы

Ребел Уилсон предстанет перед судом: ожидается вердикт по ожесточенной тяжбе о клевете с коллегой по фильму «Дебютантка»

Ребел Уилсон предстанет перед судом: ожидается вердикт по ожесточенной тяжбе о клевете с коллегой по фильму «Дебютантка»

Кристин Каваллари продемонстрировала свои подтянутые ноги, позируя в сексуальном красном мини-платье на новых фотографиях в Instagram

Кристин Каваллари продемонстрировала свои подтянутые ноги, позируя в сексуальном красном мини-платье на новых фотографиях в Instagram

Звезда BBC Софи Роуорт сообщила, что ее мать Дженни страдает от того же редкого заболевания мозга, что и поп-легенда Билли Джоэл

Звезда BBC Софи Роуорт сообщила, что ее мать Дженни страдает от того же редкого заболевания мозга, что и поп-легенда Билли Джоэл