Дочь Джона Траволты появилась на обложке журнала HardCopy в черном блейзере на голое тело.
Дочь знаменитостей дополнила образ расстегнутыми и мешковатыми синими джинсами в сочетании с кожаными бордовыми сапогами; ее волосы были распущены, а макияж — соблазнительным.
«Спасибо @hardcopy_magazine @elimizrahi, я в восторге от вас, @marianovivanco ❤️», — написала талантливая артистка в подписи к своему посту в Instagram во вторник, в день выхода номера в продажу.
Она также снималась в фильме «Ради любви к игре» с Кевином Костнером и в «Коте в шляпе» .
Келли была замужем за отцом Эллы, Джоном Траволтой, с 1991 по 2020 год; у них было трое детей: помимо Эллы, это покойный Джетт и значительно младший Бенджамин.
Начинающая звезда выглядела как современная Одри Хепберн в черном А-образном платье на тонких бретельках и ожерелье из двух нитей; ее каштановые волосы были уложены в кокетливое каре. Образ певицы дополнили остроносые туфли-мюли на невысоком каблуке.
У нее выходит мини-альбом «Colors of Love», релиз которого состоится 8 ноября 2024 года.
«Прошло несколько лет после смерти мамы, поэтому я смогла отстраниться и понять, что хочу донести, — рассказала она. — И я просто хотела, чтобы это было максимально искренним и личным».
«В начале пандемии у меня было много небольших голосовых заметок на телефоне — отрывков песен или мелодий, которые я придумала. Я играю на укулеле и много пишу на ней, поэтому там были и маленькие песни для укулеле», — поведала Элла изданию. Отец слушал.
«Он сказал: «Ого, тебе действительно стоит доработать эти. Тебе стоит закончить эти песни, а потом ты могла бы записать их демо или что-то в этом роде»», — рассказал он своей единственной дочери.
«Так что я подумала: «Хорошо, я так и сделаю»».
«И тогда я просто начала дорабатывать песни. Это был своего рода плавный переход, как все получилось. Но то, что я захотела углубиться в это еще больше, безусловно, во многом заслуга моего отца».
Затем она дала послушать свои записи 13-летнему брату Бенджамину.
«Я потом слышу, как он напевает это», — сказала она о Бене.
«Они так меня поддерживают и играют огромную роль, когда я думаю: «Хорошо, мне нравится эта песня?» Я всегда обращаюсь к ним за их мнением. И я это очень ценю».
А еще она просила совета у Джона.
«Я много с ним советуюсь», — сказала Элла.
«Он для меня абсолютный пример для подражания, и одна из самых важных вещей, которую он делает, это дает мне советы», — добавила она.
«Лучшие советы, которые я получала, конечно, от него, но он также всегда оставляет решение за мной, что я очень ценю. Он очень доверяет мне и моим инстинктам».
Она сказала, что ей повезло иметь отца, который давно в индустрии.
«Мне так повезло, что я была знакома с этим с такого юного возраста», — сказала звезда.
«И это определенно пробудило мой интерес к тому, чтобы заниматься этим. Я очень взволнована и стараюсь проложить свой собственный путь, учиться на своем семейном опыте и не принимать ничего из этого как должное».
По словам Эллы, в мини-альбоме «Colors of Love» каждая песня — это «различный взгляд на любовь, будь то дружба, неопределенность или неразделенная любовь».
