40-летняя актриса озвучит роль Долорес Амбридж в аудиоизданиях «Гарри Поттер: Полный актерский состав» — совместном проекте Audible и Pottermore Publishing, последнее из которых принадлежит скандально известной писательнице Дж. К. Роулинг.
Множество звезд пополнили престижный актерский состав, включая Джеймса МакЭвоя, Мэттью Макфэдьена, Хью Лори, Мишель Гомес и Риза Ахмеда.

Кира Найтли и ее муж Джеймс Райтон бурно болели за футбольную команду в Италии вместе с Майклом Фассбендером
Автор отрицает трансфобию, но ранее заявляла, что «с радостью» отправится в тюрьму за неверное обращение с трансгендерным человеком, а также использует новый телесериал о Гарри Поттере для финансирования организаций, направленных на отмену прав трансгендеров.
Профессор Амбридж, персонаж которой был представлен в книге 2003 года «Гарри Поттер и Орден Феникса», изначально была сыграна Имелдой Стонтон в фильме 2007 года по этой книге и в фильме 2010 года «Гарри Поттер и Дары Смерти – Часть 1».
Первой книгой в серии из семи частей стал «Гарри Поттер и философский камень» 1997 года, а «Гарри Поттер и Дары Смерти» 2007 года стал заключительным томом.
Кинофраншиза с Дэниелом Рэдклиффом, Эммой Уотсон и Рупертом Гринтом в главных ролях включала восемь фильмов, и с тех пор стало известно, что история Мальчика, Который Выжил, будет пересказана в сериале HBO, выход которого запланирован на 2027 год.
В рамках очередной адаптации ранее в этом году были анонсированы аудиоиздания «Гарри Поттер: Полный актерский состав», в которых книги прочтет звездный состав. Оригинальные аудиокниги были озвучены великим актером Стивеном Фраем.
Стивен теперь отвернулся от автора, обвиняя ее в «высмеивании» ЛГБТ+ людей и настаивая на своей поддержке трансгендерного сообщества.
На фоне критики по поводу подписания контрактов, другие писали: «В защиту Киры Найтли, Джеймса МакЭвоя и им подобных: они не работают напрямую с этой другой крупной ТЕРФ, Дж. К. Роулинг… Вероятно, они просто решили послужить самому произведению и сделать его доступным для детей, а также для людей с нарушениями зрения или дислексией… Контракт в основном подписан с Audible. Не думаю, что стоит сразу делать вывод: «Кира Найтли и Джеймс МакЭвой – трансфобы»… Мне кажется, они просто не предвидели разочарования, которое сообщество ЛГБТК+ может испытать по отношению к ним за эту работу… Безумие, как Кира Найтли, Джеймс МакЭвой, Кит Харингтон, Саймон Пегг и половина британской актерской элиты увидели в этом просто… еще одну классную работу… Это не проблема мирового масштаба, как вам кажется, это просто вы, поглощенные ненавистью к одной женщине с политическими взглядами, которые вам не нравятся».