В группе Bob Vylan два участника: вокалист, называющий себя Бобби Вайлан, и барабанщик, выступающий под именем Бобби Вайлан.
В субботу дуэт вышел на сцену перед выступлением Kneecap и исполнил скандальные кричалки, такие как «Смерть, смерть ЦАХАЛ » и «От реки до моря… Палестина будет свободна». Многие евреи считают их призывом к ликвидации Израиля.
До сих пор личность барабанщика оставалась секретом, но теперь стало известно, что это 32-летний бывший бармен, проживающий в Восточном Лондоне.
Однако имя Бобби Вайлана — Паскаль Робинсон-Форстер, 34 года, — было раскрыто в выходные после того, как он подвергся широкой критике за исполнение антиизраильских лозунгов.
И теперь впервые стало известно, что барабанщика зовут Джордж, он до 2020 года работал барменом в ныне закрытом баре Crobar в Сохо и проживает в Восточном Лондоне, как и его коллега по группе.
Он кричал: «Смерть, смерть ЦАХАЛ » и «От реки до моря… Палестина будет свободна». Многие евреи считают это призывом к ликвидации Израиля.
Робинсон-Форстер познакомился с Уэйдом в пабе в Лондоне в 2017 году, а группа сформировалась в их родном городе Ипсвиче. Ни один из них не является фанатом Боба Дилана; они просто посчитали это название забавным.
Он сказал сайту Louder: «Было трудно выпустить его обычным способом, но это было в наших силах».
Среди текстов их песен, например, в треке Britain Makes Me Violent говорится, что в Великобритании «нет ничего великого», а в треке Reign фронтмен заявляет: «Есть послание ворам во дворце: мы хотим вернуть драгоценности».
Помимо тем расизма, гомофобии, капитализма и токсичной маскулинности, дуэт также уделяет большое внимание важности отцовства.
Вокалист, известный как Бобби Вайлан, рассказал, что их дебютный альбом We Live Here получил свое название благодаря его дочери, и она также появилась на обложке их сингла Dream Big.
Однако их кричалки в субботу встретили широкое осуждение в Великобритании, а у панк-дуэта были отозваны визы США.
Главный раввин, сэр Эфраим Мирвис, написал в X: «Демонстрация отвратительной ненависти к евреям в Гластонбери и запоздалая, неумелая реакция Би-би-си довели доверие к способности нашего национального вещателя серьезно относиться к антисемитизму до нового минимума. Всех порядочных людей должно беспокоить то, что теперь достаточно представить открытое подстрекательство к насилию и ненависти как остроумный политический комментарий, чтобы обычные люди не только не увидели, что это на самом деле, но и начали это приветствовать, скандировать и прославлять. Токсичная ненависть к евреям — угроза всему нашему обществу».
Они должны были выступать на разогреве у американо-канадского певца Grandson в его туре, начинающемся в Спокане, штат Вашингтон, в октябре, но Государственный департамент США вмешался, чтобы помешать им въехать в страну.
«Государственный департамент отозвал визы США у участников группы Bob Vylan в связи с их полной ненависти тирадой в Гластонбери, включая подстрекательство толпы к скандированию смертоносных лозунгов, — написал в понедельник заместитель госсекретаря США Кристофер Ландау. — Иностранцы, прославляющие насилие и ненависть, не являются желанными гостями в нашей стране».
Представители фестиваля Гластонбери заявили, что высказывания «перешли черту», а премьер-министр Кир Стармер назвал случившееся «ужасающим» и заявил, что группам, «выступающим с угрозами или подстрекающим к насилию», не следует предоставлять площадку.
Однако вокалист Bob Vylan Паскаль Робинсон-Форстер, 34 года, удвоил свои заявления, написав в Instagram в воскресенье: «Я сказал то, что сказал».
Робинсон-Форстер сообщил, что после его выступления его телефон «непрерывно вибрировал» от «сообщений как поддержки, так и ненависти».
Вчера Bob Vylan заявили, что они «не призывают к смерти евреев, арабов или любых других рас или групп».