Изменение нашего дома в Ислингтоне было увлекательным путешествием, с превращением наших комнат в сверкающее жилище для героинь нового сериала BBC «Motherland»
12 февраля 2025 | 12:30
Превращение нашего дома заняло несколько дней. Комнаты были перекрашены, появилась новая мебель. Кухня, очищенная от лишнего, стала воплощением минимализма с открытыми полками. Сад преобразился, а входная дверь приобрела модный бирюзовый оттенок. Комната моего 24-летнего сына, ранее синяя и увешанная постерами и фотографиями друзей, превратилась в девичье царство: розовую, украшенную блёстками обитель обуви и косметики.
Роскошный особняк семейства Хьюз из сериала «Материнство» (BBC) как нельзя лучше подходит для гламурной снобки Аманды и ее мамы в исполнении Джоанны Ламли.
Нет, это тотальное изменение нашего дома в Ислингтоне, северном Лондоне, не было дорогостоящим преображением в стиле глянцевого журнала, а работой талантливых декораторов. Наш семейный дом стал идеальным жилищем для Аманды Хьюз — высокомерной альфа-мамы и начинающей звезды Instagram, и её матери, которую играет Джоанна Ламли, — героинь известного сериала BBC «Motherland».
Всё началось с брошюры, брошенной в почтовый ящик. Кинокомпания искала место для съемок нового сериала и решила, что наш дом подойдет
Всё началось с листовки в почтовом ящике. Кинокомпания искала место для съёмок нового сериала и посчитала наш дом подходящим. Я позвонила по указанному номеру и оказалась на связи с Мартином Уокером, обаятельным и убедительным менеджером по локациям. Не помню, когда прозвучали магические слова «Джоанна Ламли», но вскоре режиссёр Саймон Бёрд, известный по сериалам «The Inbetweeners» и «Friday Night Dinner», вместе с художником-постановщиком осматривал наш дом. Всё вдруг стало невероятно захватывающим.
Вид изнутри основного дома Амандаленд, принадлежащего Аманде.
Через несколько дней Мартин сообщил, что наш дом, в котором мы жили 15 лет, прошёл отбор. Это было в августе прошлого года. К тому времени мы знали не только, что дама Джоанна почтит наш дом своим присутствием, но и что сериал называется «Amandaland» — продолжение «Motherland». К сожалению, вся моя семья каким-то образом пропустила «Motherland», сериал, высмеивающий жизнь мам в престижных пригородах Лондона.
Преобразование было всеобъемлющим и заняло несколько дней
Теперь же главная героиня Аманда, которую играет Люси Панч, разведена, её дети — Манус и Джорджи — учатся в средней школе. Из-за изменившихся обстоятельств она вынуждена переехать из шикарного Чизика в гораздо менее престижный Южный Харлесден, или «SoHa», как она его называет, — и наша улица должна была изображать этот район.
Удивительно, что вся моя семья пропустила фильм "Родина", снятый в Чизик, но проходивший в западном Лондоне и Масвелл Хилл в северном Лондоне.
Несмотря на то, что новый район Аманды был гораздо проще её привычного окружения, декораторы позаботились о том, чтобы интерьер соответствовал её стилю. Наш дом стал безупречным и сверкающим, хотя и в оттенках розового и серо-коричневого, которые я бы сама не выбрала. В кадре Аманда в своём доме в SoHa выглядит совершенно естественно.
Каст из Амандаленда. Вопрос был практически решающим, пока мы не узнали, что соседка уезжает и с радостью даст нам свой дом
Реальность же была совсем иной. Сначала команда из 20 экспертов изучила каждый уголок нашего дома, сделала множество фотографий и подробных записей. Нам сообщили, что нужно будет покинуть дом на время съёмок. Кинокомпании предлагают размещение в отелях или Airbnb, но у нас есть чувствительный 14-летний кот. Вопрос о коте чуть не сорвал сделку, но, к счастью, соседка уезжала и предложила свой дом. Мы согласились и стали ждать.
Аманда в "Амандаландии". Даже если ее новый район был гораздо более мрачным (или неприглядным), чем она привыкла, художники-декораторы позаботились о том, чтобы интерьеры соответствовали Аманде
По мере приближения даты начала съёмок обстановка накалялась. Переезд на пару недель казался простым — в теории. На практике же всё оказалось сложнее. Пока мы переезжали, команда декораторов въезжала в наш дом. В Чизике Аманда управляла магазином под названием «Hygge Tygge», где продавались ароматические свечи и другие предметы интерьера по завышенным ценам. Наш дом стал пародией на стиль этой героини. Огромная ваза с голой веткой. Белые украшения. Модные принты и «изысканные» черно-белые портреты Аманды. Ничего общего с нашим домом, с его переполненными кухонными полками, деревянным столом и стенами, увешанными фотографиями.
К началу съемок все на нашей улице были проинформированы — это было необходимо. Парковочные места были заблокированы, и с первого дня наша часть улицы была заполнена съемочным оборудованием, грузовиками с реквизитом, членами съемочной группы — и, конечно же, фургоном садовника Мэла, соседа Аманды снизу. Наш дом — отдельный, но съемочная группа хитроумно сделала его похожим на два: один в подвале и «мезонет» для Аманды.
Всё это было впечатляющим зрелищем ещё до прибытия «талантов», как называли Джоанну Ламли и Люси Панч. Охрана дежурила круглосуточно, чтобы защитить оборудование. У нас был отличный вид с другой стороны улицы, и мы не могли удержаться от наблюдения за происходящим. Погода часто была ужасной, и Джоанна с Люси мёрзли на тротуаре, кутаясь в пальто. Мы даже предлагали разжечь камин в подвале, чтобы согреть их, но, похоже, там было слишком много оборудования. Джоанне и Люси пришлось просто терпеть.
Некоторые соседи были недовольны тем, что толпы незнакомцев заполонили улицу. Однако со временем даже самые черствые сердца были растоплены Джоанной, которая старалась общаться с местными жителями. Мы только начали привыкать к жизни во временном доме, когда возникла непредвиденная проблема. Съёмки пришлось приостановить на неделю. Мы слышали ужасные истории о том, как съёмочные группы оставляют после себя разрушения, но Мартин заверил нас, что всё будет в порядке. «Это же BBC», — говорил он. И он был прав. Всё было так, как мы запомнили. Нам даже предложили оставить краску цвета «Слоновье дыхание» Аманды в прихожей или розовые стены в спальне наверху. Мы отказались.
Смотреть «Amandaland» по телевизору было очень забавно. Комнаты совершенно преобразились, но мы всё же можем заметить отдельные предметы, которые не были перемещены, перекрашены или закрыты. Было также приятно познакомиться с Джоанной Ламли и Люси Панч, которые лично поблагодарили нас — совсем не как Аманда!
