Голос сэра Дэвида Аттенборо вызвал беспокойство поклонников

98-летний сэр Дэвид Аттенборо исследует Азию в новой серии документальных фильмов BBC, но зрители отмечают, что его голос отличается

4 ноября 2024 | 22:45

98-летний телеведущий вернулся на экраны BBC с новой программой «Азия», исследующей дикую природу и чудеса самого большого континента планеты. Сэр Дэвид пригласил зрителей в путешествие по азиатским морям, представив удивительных существ, таких как рыбы, лазающие по деревьям, и кальмары, излучающие свет.

Как обычно, сэр Дэвид озвучил новый документальный фильм. Однако в социальных сетях некоторые зрители отметили, что его голос «звучит иначе». Один из поклонников предположил, что голос мог быть каким-то образом изменен.

В X один пользователь написал: «Кто-нибудь еще заметил, что голос удивительного Дэвида Аттенборо звучит по-другому? Как будто его обработали автотюном?» Кто-то даже заявил, что голос звучит как искусственный интеллект: «Дэвид Аттенборо теперь звучит как плохой пародист самого себя — немного неестественно, как новый псевдо-Уоллес и Громит. Может быть, он теперь ИИ?»

Другой пользователь написал: «Что-то не так, правда? Его определенно как-то изменили. Сначала я подумал, что повествование ведет кто-то другой». Еще один спросил: «Что они сделали с его голосом?!» А кто-то добавил: «Привет, @BBCEarth. Не уверен, что голос Дэвида Аттенборо, похожий на бурундука, — хороший пример постпродакшена. Как жаль».

Фильм начался с того, что сэр Дэвид прогуливается по Музею естественной истории и рассказывает зрителям о том, что может предложить Азия. Он сказал: «Она занимает почти треть суши Земли. На юге простираются обширные леса. А на севере лежит огромная замерзшая пустыня. Большая часть центра занята пустынями. А в самом сердце находятся самые высокие горы мира. У берегов этого континента простираются самые богатые моря на Земле.

Сэр Дэвид Аттенборо
Сэр Дэвид Аттенборо
И это еще не все. Это самое густонаселенное место на планете. Здесь животные живут рядом с людьми самым удивительным образом. Если вы думаете, что видели все лучшее, что может предложить природа, вы ошибаетесь. Нет другого места на Земле с таким количеством нерассказанных историй. Добро пожаловать в Азию».

Все еще демонстрируя свою страсть к природе в возрасте 98 лет, сэр Дэвид ранее признался, что боится перспективы остаться без работы и прекратит ее только в том случае, если здоровье помешает ему выполнять ее качественно. Несколько лет назад он объяснил, что много времени тратит на создание сценариев, и добавил: «Если я почувствую, что мои комментарии теряют свежесть, я надеюсь, что смогу распознать это раньше, чем мне скажет кто-то другой. Если я буду считать, что делаю некачественную работу, это меня остановит».

Майк Гантон, его давний коллега и креативный директор отдела естественной истории BBC, не верит, что сэр Дэвид когда-нибудь уйдет на пенсию. Ранее в этом году он заявил: «Этого никогда не произойдет». Семисерийный фильм «Азия», создававшийся четыре года, — это первый крупный проект BBC, посвященный дикой природе самого большого континента мира.

Глава отдела документалистики о природе Срея Бисвас пообещала, что сериал станет «пиршеством для глаз», добавив: «Мы очень рады, что сэр Дэвид Аттенборо представляет наш новый фантастический сериал «Азия» для BBC1. Азия — континент, полный красоты и загадок, с одними из самых разнообразных мест обитания на планете».

Адель: альбом «21» стал самым продаваемым в истории

Адель: альбом «21» стал самым продаваемым в истории

Белла Хадид нацелилась на Голливуд: стать актрисой — ее «мечта»

Белла Хадид нацелилась на Голливуд: стать актрисой — ее «мечта»

Рианна знает, как сохранять свой яркий стиль, даже когда на улице холодно

Рианна знает, как сохранять свой яркий стиль, даже когда на улице холодно

  • 16,013Минди Калинг прокомментировала свою впечатляющую трансформацию веса в недавнем посте в соцсетях, сопроводив его архивными фотографиями почти десятилетней давности

    Минди Калинг прокомментировала свою впечатляющую трансформацию веса в недавнем посте в соцсетях, сопроводив его архивными фотографиями почти десятилетней давности

  • 27,345Зои Салдана сместила Скарлетт Йоханссон с позиции самой кассовой актрисы всех времен

    Зои Салдана сместила Скарлетт Йоханссон с позиции самой кассовой актрисы всех времен

  • 17,272Джиджи Хадид начинает новый год с кардинальной смены прически

    Джиджи Хадид начинает новый год с кардинальной смены прически

  • 28,210Образы оверсайз в прошлом: Билли Айлиш выбрала более женственный стиль

    Образы оверсайз в прошлом: Билли Айлиш выбрала более женственный стиль

  • 21,45810 культовых свадебных платьев звёзд 90-х, которые не устарели до сих пор

    10 культовых свадебных платьев звёзд 90-х, которые не устарели до сих пор

  • 29,966Никола Пельтц удалила все упоминания о семье Бекхэм из своих соцсетей после того, как ее муж Бруклин заблокировал родителей и братьев

    Никола Пельтц удалила все упоминания о семье Бекхэм из своих соцсетей после того, как ее муж Бруклин заблокировал родителей и братьев

  • 12,958Джулия Робертс заявила, что не снялась бы в «Красотке», если бы фильм снимали сегодня

    Джулия Робертс заявила, что не снялась бы в «Красотке», если бы фильм снимали сегодня

Знаменитости

Джейкоб Элорди признался, что был «одержим» Марго Робби во время съемок «Грозового перевала»

Джейкоб Элорди признался, что был «одержим» Марго Робби во время съемок «Грозового перевала»

История любви Джона Бишопа, вдохновившая Голливуд

История любви Джона Бишопа, вдохновившая Голливуд

Джоди Фостер вспоминает леденящую душу детскую встречу с диким животным

Джоди Фостер вспоминает леденящую душу детскую встречу с диким животным

Возможно, она и любит, когда ей лгут, но Рианна не оценила минутную оплошность своего телохранителя и не постеснялась высказать ему это

Возможно, она и любит, когда ей лгут, но Рианна не оценила минутную оплошность своего телохранителя и не постеснялась высказать ему это

Яркий актер, расцвет карьеры которого пришелся на 1980-е и 1990-е годы, был неузнаваем, когда его недавно заметили в Нью-Йорке

Яркий актер, расцвет карьеры которого пришелся на 1980-е и 1990-е годы, был неузнаваем, когда его недавно заметили в Нью-Йорке

Звезды сериала «Расскажи мне ложь» Грейс Ван Паттен и Джексон Уайт перенесли свою экранную химию в реальную жизнь для новой знойной кампании Calvin Klein ко Дню святого Валентина

Звезды сериала «Расскажи мне ложь» Грейс Ван Паттен и Джексон Уайт перенесли свою экранную химию в реальную жизнь для новой знойной кампании Calvin Klein ко Дню святого Валентина