85-летний актер Иэн МакКеллен, игравший Джона Фальстафа в постановке в театре Ноэля Кауарда в лондонском Вест-Энде 17 июня, потерял равновесие во время сцены боя и упал со сцены в зрительный зал.
В своем первом интервью после падения в июне Иэн рассказал журналу Saga Magazine, что он получил трещину позвонка и перелом запястья, но его пышный костюм спас его от более серьезных травм.
Иэн, который сейчас носит шейный корсет и фиксатор запястья, сказал: «Мой сломанный позвонок и перелом запястья еще не зажили.
Я не выхожу на улицу, потому что нервничаю, что кто-нибудь может в меня врезаться, и у меня ужасные боли в плечах от того, что все мое тело было так сильно потрясено.
Но на мне был толстый костюм для Фальстафа, и это спасло мои ребра и другие суставы. Так что мне действительно повезло».
Говоря о борьбе со страхами, что он слишком стар, чтобы продолжать играть, Иэн сказал: «Я думал, что это конец чего-то. Это было очень обидно. Конец не означал мою смерть. Это было мое участие в спектакле.
Я должен продолжать убеждать себя, что я не слишком стар для актерской игры, и это был просто несчастный случай. Я не терял сознание, у меня не было головокружения, но я не смог вернуться, и они продолжили играть без меня».
Через шесть недель после ужасного падения легенда актерского мастерства все еще оправлялся от травм, когда он прибыл в Королевский театр в шейном корсете и с фиксатором запястья.
Ранее в тот же день актер объявил в социальной сети, что будет в числе зрителей на спектакле в Ньюкасле.
Ранее в этом месяце сэр Иэн написал в социальной сети о своем здоровье для своих многочисленных поклонников.
Он написал: «Спустя всего две недели после моего несчастного случая на сцене я хочу заверить всех, кто желает мне добра, что травмы заживают. Мои врачи обещают полное выздоровление, но только если я откажусь от работы на ближайшие несколько недель».
«Тем временем шоу продолжается, и труппа «Королей-игроков» начинает свое четырехнедельное турне без меня», — продолжил Иэн в социальной сети.
«Любой актер скажет, что пропуск спектакля — это своего рода позор, даже если он не виноват. Никто из нас никогда не хочет подводить своих зрителей», — добавил он.
Сэр Иэн объявил, что проходит «физиотерапию, легкие физические упражнения и много отдыхает дома» после трех дней, проведенных в больнице.
Актер упал с передней части сцены во время сцены с участием принца Уэльского и Генри Перси. Было слышно, как он закричал от боли, когда сотрудники бросились ему на помощь.
В своем заявлении сэр Иэн сказал: «После трех дней, проведенных в больнице, последствия моего падения на сцене были полностью проанализированы, и сейчас я прохожу физиотерапию, делаю легкие физические упражнения и много отдыхаю дома. Тем временем мою роль в «Королях-игроках» исполняет непревзойденный Дэвид Семарк, которого поддерживают потрясающая постановка Роберта Ика и актерский состав. Я уверен, что многочисленные сообщения с пожеланиями любви и поддержки помогут мне быстрому выздоровлению, которое обещали мне врачи».
«Короли-игроки», постановка «Генриха IV» в адаптации и постановке Роберта Ика, завершила свой показ в театре Ноэля Кауарда. Спектакль переехал в Бристольский ипподром, прежде чем был показан в Бирмингеме, Норвиче и Ньюкасле.
